La scène a été filmée en pleine autoroute à Semmar, dans la commune de Gué-de-Constantine (Alger). Un petit fourgon incliné sur la glissière de sécurité, un homme assis par terre et adossé au véhicule, des gens l’entourent en grand nombre.
On pourrait croire que l’homme venait d’avoir un accident et est blessé. Rien de tout cela, c’est un voleur de voitures.
Selon les auteurs de la vidéo, largement partagée sur les réseaux sociaux, l’homme venait de voler le fourgon en question et il a été pris en chasse par les citoyens à bord d’un autre véhicule et l’ont forcé à s’arrêter. Le courage des citoyens a permis de soulager le propriétaire du véhicule restitué et de mettre hors d’état de nuire un dangereux délinquant.